Encyclopédie
La matière médicale et les formules de la pharmacopée chinoise — par nom, par classe ou par action.
656 plantes
Yan Hu SuoRhizoma Corydalis延胡索- Yan Hu Suo (Cu)Rhizoma Corydalis (cum aceto tost.)醋延胡索
- Yan Hu Suo (Jiu Zhi)Rhizoma Corydalis延胡索(酒炙)
Yang Jin HuaFlos Daturae洋金花
Yang Qi ShiActinolitum阳起石
Ye Jiao Teng = Shou Wu TengCaulis Polygoni Multiflori夜交藤
Ye Ju HuaFlos Chrysanthemi Indici野菊花
Ye Ming ShaFaeces/Excrementum Vespertilionis夜明砂
Yi Mu CaoHerba Leonuri Heterophylli益母草- Yi Mu Cao (Jiu Zhi)Herba Leonuri Heterophylli (cum vino tost.)酒益母草
Yi TangSaccharum Granorum饴糖- Yí TángSaccharum Granorum饴糖
Yi Yi RenSemen Coicis薏苡仁- Yi Yi Ren (Fu Chao)Semen Coicis (ad flavum tost.)炒黄薏苡仁
Yi Zhi RenFructus Alpiniae Oxyphyllae益智仁- Yi Zhi Ren (Chao Jiao)Fructus Alpiniae Oxyphyllae益智仁(炒)
- Yi Zhi Ren (Yan Zhi)Fructus Alpiniae Oxyphyllae (cum aqua salina tost.)盐炙益智仁
Yin Chai HuRadix Stellariae Dichotomae银柴胡
Yin Chen HaoHerba Artemisiae Scopariae seu Capillaris茵陈
Yin Xing YeFolium Ginkgo银杏叶
Yin Yang Huo (Zhi)Herba Epimedii (cum adipe tost.)(油炙)淫羊藿
Yin Yang Huo = Xian Ling PiHerba Epimedii仙灵脾
Ying Su Ke = Ying Su QiaoPericarpium Papaveris罂粟壳
Yu JinRadix Curcumae郁金
Yu Li RenSemen Pruni郁李仁
Yu Mi XuStigma Maydis玉米须
Yu Xing CaoHerba Houttuyniae Cordatae鱼腥草
Yu Yu Liang = Yu Liang ShiLimonitum禹余粮
Yu ZhuRhizoma Polygonati Odorati玉竹- Yu Zhu (Zheng)Rhizoma Polygonati Odorati (in vapore coct.)蒸玉竹
Yuan HuaFlos Genkwa 芜花
Yuan ZhiRadix Polygalae Tenuifoliae seu Sibiricae远志
Yuan Zhi (Zhi)Radix Polygalae Tenuifoliae seu Sibiricae (cum glycyrrhiza praeparat.)远志(炙)
Yue Ji HuaFlos Rosae Chinensis月季花
Zao FanMelanteritum 皂矾
Zao Jiao CiSpina Gleditsiae Sinensis 皂角刺
Ze LanHerba Lycopi泽兰
Ze QiHerba Euphorbiae Helioscopiae泽漆
Ze XieRhizoma Alismatis泽泻
Zhang NaoCamphora樟脑
Zhe Bei MuBulbus Fritillariae Thumbergii浙贝母
Zhen Zhu (Fen)Margarita Usta珍珠
Zhen Zhu MuConcha Margaritiferae Usta珍珠母
Zhi MuRhizoma Anemarrhenae知母- Zhi Mu (Chao)Rhizoma Anemarrhenae (ad intimum tost.)炒焦知母
- Zhi Mu (Yan Zhi)Rhizoma Anemarrhenae (cum aqua salina tost.)盐炙知母
Zhi Qiao (Fu Chao) = Zhi Ke (Fu Chao)Fructus Citri Aurantii (cum furfure tost.)麸炒枳壳
Zhi Qiao = Zhi KeFructus Citri Aurantii枳壳